ï»? 中外åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„ç®¡ç†æš‚行规定 - æä¾›å…¬å¸æ³¨å†Œ|注册公å¸|上海注册公å¸|ä¸Šæµ·å…¬å¸æ³¨å†ŒæœåŠ¡ï¼ä¸Šæµ·ç»´å¤å•†åŠ¡å’¨è¯¢æœ‰é™å…¬å?
 
 
 é›»è©±:86-21-51087230
  86-21-64260796
  86-21-64567204
  86-21-64563804
 ä¸­æ–‡åœ°å€ï¼šä¸Šæµ·å¸‚徿±‡åŒºæ–œåœŸè·¯2601å?br />嘉汇广场T1-9C
 Address:Room 9C,Tower 1,JiaHui
Plaza,No.2601 XieTu Road,
Shanghai
 ditto@vip.163.com
 wecome66@hotmail.com
wecome88@hotmail.com
 é‚®ç¼–ï¼?00030
中外åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„ç®¡ç†æš‚行规定

中外åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„ç®¡ç†æš‚行规定

    ï¼?003å¹?æœ?日人事部ã€å•†åŠ¡éƒ¨ã€å›½å®¶å·¥å•†è¡Œæ”¿ç®¡ç†æ€»å±€ä»¤ç¬¬2å·å‘布, 2005å¹?æœ?4日根æ®ã€Šäººäº‹éƒ¨ã€å•†åŠ¡éƒ¨ã€å›½å®¶å·¥å•†è¡Œæ”¿ç®¡ç†æ€»å±€å…³äºŽä¿®æ”¹ã€ˆä¸­å¤–åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„ç®¡ç†æš‚行规定〉的决定》修正)

第一章 �总��/p>

第一æ?为了加强对中外åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„的管ç†ï¼Œç»´æŠ¤äººæ‰å¸‚场秩åºï¼Œä¿ƒè¿›äººæ‰å¸‚场å‘展,根æ®ã€Šä¸­åŽäººæ°‘共和国中外åˆèµ„ç»è¥ä¼ä¸šæ³•》åŠå…¶ä»–æœ‰å…³æ³•å¾‹ã€æ³•规,制定本规定ã€?/p>

第二æ?本规定所称中外åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„,是指外国开展人æ‰ä¸­ä»‹æœåŠ¡çš„å…¬å¸ã€ä¼ä¸šå’Œå…¶ä»–ç»æµŽç»„织与中国开展人æ‰ä¸­ä»‹æœåŠ¡çš„å…¬å¸ã€ä¼ä¸šå’Œå…¶ä»–ç»æµŽç»„ç»‡ï¼Œåœ¨ä¸­å›½å¢ƒå†…ä¾æ³•åˆèµ„æˆç«‹çš„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„ã€?/p>

第三æ?开展人æ‰ä¸­ä»‹æœåŠ¡çš„å¤–å›½å…¬å¸ã€ä¼ä¸šå’Œå…¶ä»–ç»æµŽç»„织在中国境内从事人æ‰ä¸­ä»‹æœåŠ¡æ´»åŠ¨ï¼Œå¿…é¡»ä¸Žä¸­å›½å¼€å±•äººæ‰ä¸­ä»‹æœåŠ¡çš„å…¬å¸ã€ä¼ä¸šå’Œå…¶ä»–ç»æµŽç»„织åˆèµ„ç»è¥ï¼Œè®¾ç«‹ä¸“门的人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„ã€?/p>

ä¸å¾—设立外商独资人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„ã€?/p>

外国ä¼ä¸šå¸¸é©»ä¸­å›½ä»£è¡¨æœºæž„和在中国æˆç«‹çš„商会等组织ä¸å¾—在中国境内从事人æ‰ä¸­ä»‹æœåŠ¡ã€?/p>

第四æ?中外åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„å¿…é¡»éµå®ˆä¸­åŽäººæ°‘å…±å’Œå›½æ³•å¾‹ã€æ³•规,ä¸å¾—æŸå®³ä¸­åŽäººæ°‘共和国的社会公共利益和国家安全ã€?/p>

中外åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„的正当ç»è¥æ´»åŠ¨å’Œåˆæ³•æƒç›Šï¼Œå—中åŽäººæ°‘å…±å’Œå›½æ³•å¾‹ä¿æŠ¤ã€?/p>

第五æ?çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市人民政府人事行政部门ã€å•†åŠ¡éƒ¨é—¨å’Œå·¥å•†è¡Œæ”¿ç®¡ç†éƒ¨é—¨ä¾æ³•按照èŒè´£åˆ†å·¥è´Ÿè´£æœ¬è¡Œæ”¿åŒºåŸŸå†…中外åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„的审批ã€ç™»è®°ã€ç®¡ç†å’Œç›‘ç£å·¥ä½œã€?/p>

第二章 �设立与登�/p>

第六æ?申请设立中外åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„,必须符åˆä¸‹åˆ—æ¡ä»¶ï¼š

(一)申请设立中外åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„的中方投资者应当是æˆç«‹3年以上的人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„,外方出资者也应当是从äº?年以上人æ‰ä¸­ä»‹æœåŠ¡çš„å¤–å›½å…¬å¸ã€ä¼ä¸šå’Œå…¶ä»–ç»æµŽç»„织,åˆèµ„儿–¹å…·æœ‰è‰¯å¥½çš„信誉ï¼?/p>

(二)有å¥å…¨çš„组织机构;有熟悉人力资æºç®¡ç†ä¸šåŠ¡çš„äººå‘˜ï¼Œå…¶ä¸­å¿…é¡»æœ‰5å以上具有大专以上学历并å–得人æ‰ä¸­ä»‹æœåŠ¡èµ„æ ¼è¯ä¹¦çš„专èŒäººå‘˜ï¼›

(三)有与其申请的业务相适应的固定场所ã€èµ„金和办公设施,注册资本金ä¸å°‘äº?0万美元,其中外方åˆèµ„者的出资比例ä¸å¾—低于25%,中方åˆèµ„者的出资比例ä¸å¾—低于51%ï¼?/p>

(四)有å¥å…¨å¯è¡Œçš„æœºæž„章程ã€ç®¡ç†åˆ¶åº¦ã€å·¥ä½œè§„则,有明确的业务范围ï¼?/p>

(五)能够独立享有民事æƒåˆ©ï¼Œæ‰¿æ‹…民事责任ï¼?/p>

ï¼ˆå…­ï¼‰æ³•å¾‹ã€æ³•规规定的其他æ¡ä»¶ã€?/p>

第七æ?申请设立中外åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„,应当由拟设立机构所在地的çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市人民政府人事行政部门审批,并报国务院人事行政部门备案ã€?/p>

其中,由国务院人事行政部门许å¯è®¾ç«‹çš„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„与外方åˆèµ„设立中外åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„的,应å¾å¾—国务院人事行政部门的书é¢åŒæ„ã€?/p>

第八æ?申请设立中外åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„,å¯ä»¥é€šè¿‡ä¿¡å‡½ã€ç”µæŠ¥ã€ç”µä¼ ã€ä¼ çœŸã€ç”µå­æ•°æ®äº¤æ¢å’Œç”µå­é‚®ä»¶ç­‰æ–¹å¼å‘çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市人民政府人事行政部门æå‡ºç”³è¯·ã€‚ç”³è¯·ææ–™åº”包括以下内容ï¼?/p>

(一)书é¢ç”³è¯·åŠå¯è¡Œæ€§æŠ¥å‘Šï¼›

(二)åˆèµ„儿–¹ç­¾è®¢çš„å议与章程;

(三)åˆèµ„儿–¹å¼€å±•人æ‰ä¸­ä»‹æœåŠ?å¹´ä»¥ä¸Šçš„èµ„è´¨è¯æ˜Žï¼?/p>

(四)工商行政管ç†éƒ¨é—¨æ ¸å‘的《ä¼ä¸šå称预先核准通知书》;

ï¼ˆäº”ï¼‰æ³•å¾‹ã€æ³•è§„å’Œçœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–å¸‚äººæ°‘æ”¿åºœäººäº‹è¡Œæ”¿éƒ¨é—¨è¦æ±‚æä¾›çš„å…¶ä»–ææ–™ã€?/p>

ä¸Šè¿°æ‰€åˆ—çš„ç”³è¯·ææ–™å‡¡æ˜¯ç”¨å¤–文书写的,应当附有中文译本ã€?/p>

ç¬¬ä¹æ?çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市人民政府人事行政部门在接到设立中外åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„的申请报告之日èµ?0日内审核完毕ï¼?0日内ä¸èƒ½ä½œå‡ºå†³å®šçš„ï¼Œç»æœ¬è¡Œæ”¿æœºå…³è´Ÿè´£äººæ‰¹å‡†ï¼Œå¯ä»¥å»¶é•¿10日,并应当将延长期é™çš„ç†ç”±å‘ŠçŸ¥ç”³è¯·äººã€?/p>

æ‰¹å‡†åŒæ„的,å‘给《人æ‰ä¸­ä»‹æœåŠ¡è®¸å¯è¯ã€‹ï¼ˆä»¥ä¸‹ç®€ç§°è®¸å¯è¯ï¼‰ï¼Œå¹¶åº”当在作出决定之日èµ?0日内å‘申请人é¢å‘ã€é€è¾¾è®¸å¯è¯ï¼ŒæŠ¥å›½åŠ¡é™¢äººäº‹è¡Œæ”¿éƒ¨é—¨å¤‡æ¡ˆï¼›ä¸åŒæ„的应当书é¢é€šçŸ¥ç”³è¯·äººï¼Œå¹¶è¯´æ˜Žç†ç”±ã€?/p>

审批机关应在行政机关网站上公布审批程åºã€æœŸé™å’Œéœ€è¦æäº¤çš„å…¨éƒ¨ææ–™çš„ç›®å½•ï¼Œä»¥åŠæ‰¹å‡†è®¾ç«‹çš„中外åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„çš„å录等信æ¯ã€?/p>

第åæ?申请者自获得许å¯è¯ä¹‹æ—¥èµ·30æ—¥å†…ï¼Œä¾æ³•å‘å•†åŠ¡éƒ¨é—¨åŠžç†æ‰¹å‡†æ‰‹ç»­ã€‚自批准è¯ä¹¦ç­¾å‘之日èµ?0æ—¥å†…ï¼Œä¾æ³•å‘工商行政管ç†éƒ¨é—¨ç”³è¯·åŠžç†ç™»è®°æ‰‹ç»­ã€?/p>

第三章 Â?ç»è¥èŒƒå›´ä¸Žç®¡ç?/p>

第å一æ?çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市人民政府人事行政部门根æ®ä¸­å¤–åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„的资金ã€äººå‘˜å’Œç®¡ç†æ°´å¹³æƒ…况,在下列业务范围内,核准其开展一项或多项业务ï¼?/p>

(一)人æ‰ä¾›æ±‚ä¿¡æ¯çš„æ”¶é›†ã€æ•´ç†ã€å‚¨å­˜ã€å‘布和咨询æœåŠ¡ï¼?/p>

ï¼ˆäºŒï¼‰äººæ‰æŽ¨èï¼›

ï¼ˆä¸‰ï¼‰äººæ‰æ‹›è˜ï¼›

ï¼ˆå››ï¼‰äººæ‰æµ‹è¯„ï¼›

(五)中国境内的人æ‰åŸ¹è®­ï¼?/p>

(六)法规ã€è§„章规定的其他有关业务ã€?/p>

 第åäºŒæ¡ ä¸­å¤–åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„å¿…é¡»éµå¾ªè‡ªæ„¿ã€å…¬å¹³ã€è¯šä¿¡çš„原则,éµå®ˆè¡Œä¸šé“德,在核准的业务范围内开展活动,ä¸å¾—é‡‡ç”¨ä¸æ­£å½“竞争手段ã€?/p>

第åä¸‰æ¡ ä¸­å¤–åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„æ‹›è˜äººæ‰å‡ºå¢ƒï¼Œåº”å½“æŒ‰ç…§ä¸­å›½æ”¿åºœæœ‰å…³è§„å®šåŠžç†æ‰‹ç»­ã€‚其中,ä¸å¾—æ‹›è˜ä¸‹åˆ—人æ‰å‡ºå¢ƒï¼?/p>

(一)正在承担国家ã€çœçº§é‡ç‚¹å·¥ç¨‹ã€ç§‘研项目的技术和管ç†äººå‘˜ï¼Œæœªç»å•使ˆ–ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨åŒæ„的;

(二)在èŒå›½å®¶å…¬åŠ¡å‘˜ï¼?/p>

ï¼ˆä¸‰ï¼‰ç”±å›½å®¶ç»Ÿä¸€æ´¾å‡ºè€Œåˆæœªæ»¡è½®æ¢å¹´é™çš„æ”¯æ´è¥¿éƒ¨å¼€å‘的人员ï¼?/p>

(四)在岗的涉密人员和离岗脱密期未满的涉密人员;

ï¼ˆäº”ï¼‰æœ‰è¿æ³•å«Œç–‘æ­£åœ¨ä¾æ³•接å—审查尚未结案的人员;

ï¼ˆå…­ï¼‰æ³•å¾‹ã€æ³•规规定暂时ä¸èƒ½æµåŠ¨çš„å…¶ä»–ç‰¹æ®Šå²—ä½çš„äººå‘˜æˆ–è€…éœ€ç»æ‰¹å‡†æ–¹å¯å‡ºå¢ƒçš„人员ã€?/p>

第åå››æ¡ ä¸­å¤–åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„设立分支机构,增加或者å‡å°‘注册资本ã€è‚¡ä»½è½¬è®©ã€è‚¡ä¸œå˜æ›´ï¼Œå¿…é¡»ç»åŽŸå®¡æ‰¹æœºå…³æ‰¹å‡†ï¼Œå¹¶ä¾æ³•到工商行政管ç†éƒ¨é—¨åŠžç†å˜æ›´ç™»è®°ã€?/p>

中外åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„å˜æ›´æœºæž„åç§°ã€æ³•定代表人和ç»è¥åœºæ‰€ï¼Œç»å·¥å•†ç™»è®°æœºå…³å˜æ›´ç™»è®°åŽï¼Œåº”在30日内,å‘原审批机关办ç†ç›¸å…³äº‹é¡¹å˜æ›´å¤‡æ¡ˆï¼Œæ¢é¢†æœ‰å…³æ‰¹å‡†æ–‡ä»¶ã€?/p>

第åäº”æ¡ å›½åŠ¡é™¢äººäº‹è¡Œæ”¿éƒ¨é—¨å’Œçœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–å¸‚äººæ°‘æ”¿åºœäººäº‹è¡Œæ”¿éƒ¨é—¨ä¾æ³•æŒ‡å¯¼ã€æ£€æŸ¥å’Œç›‘ç£ä¸­å¤–åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„的日常管ç†å’Œä¸šåŠ¡å¼€å±•æƒ…å†µã€?/p>

çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市人民政府人事行政部门对其批准æˆç«‹çš„中外åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„便³•进行检查或抽查,并å¯ä»¥æŸ¥é˜…æˆ–è€…è¦æ±‚å…¶æŠ¥é€æœ‰å…³ææ–™ã€‚中外åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„åº”æŽ¥å—æ£€æŸ¥ï¼Œå¹¶å¦‚实æä¾›æœ‰å…³æƒ…å†µå’Œææ–™ã€‚çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市人民政府人事行政部门应将检查结果报国务院人事行政部门,并进行公布ã€?/p>

第四章 �罚则

第åå…­æ¡ ä¸­å¤–åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„ä¸ä¾æ³•æŽ¥å—æ£€æŸ¥ï¼Œä¸æŒ‰è§„定办ç†è®¸å¯è¯å˜æ›´ç­‰æ‰‹ç»­ï¼Œæä¾›è™šå‡ä¿¡æ¯æˆ–者采å–其他手段欺骗用人å•ä½å’Œåº”è˜äººå‘˜çš„,çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市人民政府人事行政部门予以警告,并å¯å¤„ä»?0000元人民å¸ä»¥ä¸‹ç½šæ¬¾ï¼›æƒ…节严é‡çš„ï¼Œæœ‰è¿æ³•所得的,处以ä¸è¶…è¿‡è¿æ³•所å¾?å€çš„罚款,但最高ä¸å¾—è¶…è¿?0000元人民å¸ã€?/p>

 第åä¸ƒæ¡ è¿åæœ¬è§„å®šï¼Œæœªç»æ‰¹å‡†æ“…自设立中外åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„的,超出核准登记的ç»è¥èŒƒå›´ä»Žäº‹ç»è¥æ´»åŠ¨çš„ï¼ŒæŒ‰ç…§ã€Šå…¬å¸ç™»è®°ç®¡ç†æ¡ä¾‹ã€‹ã€ã€Šæ— ç…§ç»è¥æŸ¥å¤„å–ç¼”åŠžæ³•ã€‹å’Œæœ‰å…³è§„å®šè¿›è¡Œå¤„ç½šã€‚é‡‡ç”¨ä¸æ­£å½“竞争行为的,按照《å䏿­£å½“竞争法》有关规定进行处罚ã€?/p>

第åå…«æ¡ æ”¿åºœéƒ¨é—¨å·¥ä½œäººå‘˜åœ¨å®¡æ‰¹å’Œç®¡ç†ä¸­å¤–åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„工作中,玩忽èŒå®ˆã€å¾‡ç§èˆžå¼Šï¼Œä¾µçНå•ä½ã€ä¸ªäººå’Œåˆèµ„儿–¹åˆæ³•æƒç›Šçš„ï¼ŒæŒ‰ç…§ç®¡ç†æƒé™ï¼Œç”±æœ‰å…³éƒ¨é—¨ç»™äºˆè¡Œæ”¿å¤„分;构æˆçŠ¯ç½ªçš„ï¼Œä¾æ³•追究刑事责任ã€?/p>

第五章 �附��/p>

第å乿¡ é¦™æ¸¯ç‰¹åˆ«è¡Œæ”¿åŒºã€æ¾³é—¨ç‰¹åˆ«è¡Œæ”¿åŒºã€å°æ¹¾åœ°åŒºæŠ•资者投资设立åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„,å‚照本规定执行。Â?br />  
香港æœåŠ¡æä¾›è€…和澳门æœåŠ¡æä¾›è€…在内地设立åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„的,最低注册资本金ä¸?2.5ä¸‡ç¾Žå…ƒï¼Œå¯æ‹¥æœ‰çš„è‚¡æƒæ¯”例ä¸è¶…è¿?0%;其中内地åˆèµ„方应是æˆç«‹1年以上的人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„ã€?/p>

本规定中香港æœåŠ¡æä¾›è€…和澳门æœåŠ¡æä¾›è€…应分别符åˆã€Šå†…地与香港关于建立更紧密ç»è´¸å…³ç³»çš„安排》和《内地与澳门关于建立更紧密ç»è´¸å…³ç³»çš„安排》中关于“æœåŠ¡æä¾›è€…â€å®šä¹‰åŠç›¸å…³è§„å®šçš„è¦æ±‚ã€?/p>

ç¬¬äºŒåæ¡ 中外åˆèµ„人æ‰ä¸­ä»‹æœºæž„在中国境内从事涉åŠå¤–ç±äººå‘˜ä¸šåŠ¡æ´»åŠ¨çš„ï¼ŒæŒ‰ç…§æœ‰å…³è§„å®šæ‰§è¡Œã€?/p>

第二å一æ?本规定由人事部ã€å•†åŠ¡éƒ¨ã€å›½å®¶å·¥å•†è¡Œæ”¿ç®¡ç†æ€»å±€è´Ÿè´£è§£é‡Šã€?/p>

第二å二æ?本规定自2003å¹?1æœ?日起施行ã€?/p>

 


相关链接
  • 关于我们
  • CEPA补充åè®®äº?全文)
  • www.welcomesh.com © 2008 ç‰ˆæƒæ‰€æœ?网站地图
    åˆä½œç½‘ç«™ï¼?注册公å¸, 网站建设, google推广, 网站优化, 注册上海公å¸